Пересмотрела "Анастасию".
В детстве любимый мультик был. Еще до школы.
Потом пересмотрела в 10 классе и покрылась фейспалмами.
А теперь опять влюбилась. ну клюква, ну развесистая, ну и что? История-то красивая, какая разница, какой антураж?
Очень красивая. И да, меня и цепляет сейчас больше тема дома и семьи. Ну и сложнее и многомернее там все, чем мне казалось.
А еще - вот редкость, но русский дубляж лучше оригинала. Голоса гораздо приятнее. И очень осмысленный подход, исправили все косяки, какие возможно, в именах, например. И текст хорош - оригинал оценить не могу, не настолько я англ знаю, но в русском дубляже очень здоровская ирония, которую я, правда, в детстве не ловила. И вообще половину смысла не ловила.
В детстве любимый мультик был. Еще до школы.
Потом пересмотрела в 10 классе и покрылась фейспалмами.
А теперь опять влюбилась. ну клюква, ну развесистая, ну и что? История-то красивая, какая разница, какой антураж?
Очень красивая. И да, меня и цепляет сейчас больше тема дома и семьи. Ну и сложнее и многомернее там все, чем мне казалось.
А еще - вот редкость, но русский дубляж лучше оригинала. Голоса гораздо приятнее. И очень осмысленный подход, исправили все косяки, какие возможно, в именах, например. И текст хорош - оригинал оценить не могу, не настолько я англ знаю, но в русском дубляже очень здоровская ирония, которую я, правда, в детстве не ловила. И вообще половину смысла не ловила.